家里唯一听力正常的女孩露比,必须在父亲的捕鱼生意和伯克利音乐学院的入学考试之间做选择。
露比出生在一个聋哑人家庭,她是全家人的“耳朵”。每天凌晨3点,她要帮父亲起床听闹钟;白天陪父亲出海捕鱼,通过手势翻译价格;晚上还要辅导聋哑哥哥写作业。她唯一的爱好是唱歌,但从未在家人面前唱过,因为她觉得声音在沉默面前是一种炫耀。高中合唱团老师发现了她的天赋,鼓励她报考伯克利。然而就在考试前夕,渔业合作社要收购他们家的船,父亲需要她全程陪同谈判。露比陷入两难:去考试意味着家庭破产;留下意味着梦想夭折。最终,父亲在她考试那天,默默把船开到了考场外的海面上,通过触摸音箱的震动,“听”完了女儿的那首《Both Sides Now》。
翻拍自法国电影,但美版更加阳光和催泪。聋哑演员的表演极其真实自然。尤其是父亲“听歌”那一段,导演用了长达两分钟的静默,让观众切身体会到聋哑人的世界,这个设计实在太高级了。
根据影片数据中的 RELATED_IDS 与相邻内容生成，形成可访问内链。
电影
一个沉默的掘泥工人,在城市的地下管网里,挖出了一箱被封存在水泥中的罪证。
电影
村里最后一片瓜田被网红盯上,老实瓜农被迫扮演“身价百亿的种瓜老头”,却发现对方是真富婆。
电影
一位中国小镇的养鹅大叔阴差阳错顶替富豪参加巴黎名流拍卖会,却把整个上流社会搅得天翻地覆。
电影
在注文津海边,一个能看见鬼的少女遇到了只想最后看一次日落的冲浪手幽灵。
剧集
一个退休的宇宙赏金猎人带着他的人工智能马,在小行星带上追捕最后一个生化人逃犯。
电影
破产中年男开着五菱宏光带土狗“大黄”去西藏,在各大网红自驾营地蹭吃蹭喝,却意外爆红网络。